Wildlife

Il mondo animale attraverso i miei occhi, tra cui il piccolo mondo di Invertebrati che vivono nei  nostri prati, lungo i nostri torrenti e canali, che troppo spesso passa inosservato.

Pensando alla Fauna, il nostro pensiero corre verso i Mammiferi o almeno ai Vertebrati in generale, la “fauna superiore” cioè. Il mio pensiero va invece a tutte quelle specie considerate di ” seconda classe”.

Soprattutto gli insetti: sono affascinata da questi animali, tra i più antichi colonizzatori delle terre emerse.

Gli insetti, come molti altri gruppi di Invertebrati, rivestono una fondamentale importanza nel mantenimento dei delicati equilibri degli ecosistemi, acquatici e terrestri.
Gli Invertebrati sono molto più legati alla presenza di specifici microambienti, che sempre più spesso sono minacciati dall’inquinamento causato dall’uomo.

The animal world through my eyes, including the world of small Invertebrates that live in our meadows, along our rivers and canals, which all too often go unnoticed.

Thinking of Animals, our thoughts turn towards mammals or at least to vertebrates in general, the “upper fauna”. My thoughts instead go to all those species considered to be “second class”.

Especially insects: I am fascinated by these animals that are considered among the oldest settlers of the land.

Insects, like many other groups of invertebrates, are of fundamental importance in maintaining the delicate balance of ecosystems, aquatic and terrestrial.
Invertebrates are much more related to the presence of specific microenvironments, which are increasingly threatened by pollution caused by humans.